1. ZAHLUNG: Reservierungen werden erst wirksam, wenn Sie die Bestätigung per E-Mail erhalten haben. Jeder andere Betrag bis zur Zahlung muss am Tag des Versands bezahlt werden.
2. VERSICHERUNG: Die Boote beinhalten eine Unfallversicherung, die Police ist an Bord verfügbar.
3. DAUER: Die Mietdauer beträgt 8 Stunden, beginnend um 10:00 Uhr und spätestens um 21:00 Uhr (Juli und August) und 20:00 weitere Monate. Ab 8 Stunden wird für jede weitere Stunde an Bord ein Aufpreis erhoben. Überprüfen Sie bei einer Übernachtung an Bord die besonderen Bedingungen der Reservierung.
4. Stornierungen:
A. Stornierungen, die bis zu 30 Tage vor dem Einsteigen vorgenommen werden, haben eine Rückerstattung von 100% des bezahlten Betrags zur Folge.
B. Nichterscheinen: Strafe des gesamten Mietbetrags.
C. Wetterbedingungen: Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Reservierung zu stornieren. Es wird davon ausgegangen, dass die Wetterbedingungen eine sichere Navigation unmöglich machen. Es gilt als schlechtes Wetter: starker Wind, Regen, Wellen (Seegang).
Alle Änderungen / Stornierungen der Reservierung müssen schriftlich per E-Mail an admin@xaloccharter.com mitgeteilt werden
5. UNMÖGLICHKEIT DER LIEFERUNG DES BOOTES DURCH DEN UNTERSUCHER: Wenn aus Gründen von Ausfällen oder aus irgendeinem Grund, die außerhalb des Willens des Vermieters liegen und vor dem Beginn des Mietvertrages entstanden sind, es nicht möglich war, das gemietete Boot zu liefern, werden Sie es sein reichte ein Boot von gleichen oder ähnlichen Eigenschaften. Wenn dies nicht möglich ist und nach Wahl des Mieters, wird ein Schiff der niedrigeren Kategorie (mit der entsprechenden Rückerstattung der anteiligen Differenz des Mietpreises) geliefert oder es wird der volle, bis zu diesem Zeitpunkt für den Mietvertrag bezahlte Preis zurückerstattet .
6. SCHÄDEN WÄHREND DES VERTRAGES: Wenn aufgrund von Schäden während des Mietverhältnisses oder aus anderen Gründen, die nicht auf den Mieter zurückzuführen sind, es nicht möglich ist, auf dem geleasten Schiff zu bleiben, wird der Vermieter den Betrag proportional zu den Stunden oder Tagen erstatten Es ist nicht möglich, das Boot zu benutzen oder ein Boot mit ähnlichen Eigenschaften zu liefern. In keinem Fall sind Sie berechtigt, die Mietdauer zu verlängern. Der Mieter wird keine Reparaturen anordnen, ohne vorher dem Vermieter den Schaden angezeigt zu haben. Die Reparaturkosten gehen zu Lasten des Vermieters, es sei denn, dass die Pannen durch Fahrlässigkeit, Unfähigkeit oder mangelhafte Nutzung des Schiffes durch den Mieter entstanden sind und in diesem Fall von ihm in vollem Umfang bezahlt werden, wird der Vermieter bestimmt Der vorliegende Vertrag behält sich die Geltendmachung des Schadens vor, der durch die Panne entstehen könnte. Die Verstopfung oder der Ausfall der Toilette aufgrund von Papier, Tüchern oder anderen Damenhygieneartikeln wird mit einem Aufschlag von 300 € berechnet.
7. NUTZUNGSBEDINGUNGEN: Der Mieter ist für alle Handlungen der in der Passagierliste aufgeführten Personen verantwortlich, die in jedem Fall die maximale Kapazität des Schiffes nicht überschreiten dürfen. Für den Fall, dass Kinder an Bord gebracht werden, trägt der Mieter die alleinige Verantwortung für deren Sicherheit, Verhalten und Unterhaltung. Es ist strengstens verboten, das Boot für die Beförderung von Gütern, Reisende, die nicht unter dem oben genannten Punkt angegeben sind, die Verbringung von Waffen, Betäubungsmitteln oder anderen toxischen oder gefährlichen Substanzen zu verwenden. Der Mieter ist verpflichtet, das Boot ausschließlich als Touristen- oder Freizeit-Charter zu nutzen, so dass es unter keinen Umständen für kommerzielle Zwecke, professionelles Angeln, Transport, Sportwettkämpfe und andere, die nicht mit dem Ziel des Bootes vereinbar sind, verwendet werden kann. Der Mieter, der während des Mietverhältnisses als alleiniger Verantwortlicher für das Schiff verantwortlich ist, wird davon Gebrauch machen, indem er verantwortungsvoll die Regeln der zuständigen Behörden befolgt und allein und ausschließlich für die Folgen verantwortlich ist, die sich aus der Verletzung ergeben.
8. UNTERAUFTRAGUNG: Die Untervermietung oder Abtretung des Bootes durch den Mieter ist gänzlich untersagt.
9. PERSÖNLICHES EIGENTUM: Der Vermieter haftet nicht für Schäden oder Verluste, die im persönlichen Eigentum der Passagiere während der Mietdauer entstehen.
10. DATENSCHUTZ: Die in diesem Vertrag enthaltenen persönlichen Daten sind gemäß dem Gesetz 15/1999 vom 13. Dezember, Schutz personenbezogener Daten geschützt. Diese Daten dürfen nur für die mit der Sammlungsverwaltung betrauten Unternehmen und für die Realisierung von Werbefirmen des Vermieters verarbeitet und abgetreten werden.
11. ANSPRÜCHE: Jede Forderung, die der Mieter formulieren möchte, sollte schriftlich bei der Rückgabe des Schiffes bei Vertragsende erfolgen. Sollte dies zu diesem Zeitpunkt nicht möglich sein, wird es mündlich gewarnt und hat eine Frist von fünfzehn Tagen, um die Beschwerde schriftlich einzureichen.
12. GERICHTSSTAND: Für die Lösung jeglicher Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den Verwaltungsbehörden und Gerichten von Ibiza, die die Beziehung zwischen ihnen durch spanisches Recht regeln. Nachdem der vorliegende Vertrag mit seinen darin enthaltenen besonderen und allgemeinen Bedingungen gelesen wurde, unterzeichnen sie ihn in zweifacher Ausfertigung und zu einem einzigen Zweck, Mieter und Vermieter als Vertragspartner, und dieser Vertrag kann per E-Mail bearbeitet werden. Kopien oder signierte Originale gelten als gültig und für die Parteien verbindlich.
ES
EN
DE
FR
IT
PT
NL